Archive für 16.8.2007

164

..Brücken und Leitern haben wir gestern durchquert. Wir haben eine rund 4-stündige Wanderung von Mixnitz durch die Bärenschützklamm zum “Guten Hirten” und retour über den Prügelweg unternommen. Auf jeden Fall anstregend und empfelenswert ;)

Klamm Klamm2

Der Klugscheisser III - Kruzitürken

Fluchen ist ja weit verbreitet, da wird auf alles mögiche geflucht, quasi auf Gott und die Welt.
Aber was bedeutet der “Kruzitürken” Fluch eigentlich ? Der zweite Teil ist wohl jedem klar: die Türken haben jahrundertelang Beutezüge auf österreichischen Boden unternommen. “Kruzi” ist eine Abkürzung für die “Kuruzen”. So wurden ab 1671 jene Ungarn genannt, die sich gegen die Habsburger auflehnten und militärischen Widerstand leisteten. Ursprünglich bezeichnete man als “Kuruzen” alle Kreuzzugsteilnehmer (lat. crux Kreuz oder lat. cruciatus Kreuzigung), danach “verschwand” der Begriff ehe er eben im Zusammenhang mit dem Ungarn Aufstand im 17.Jhd wieder auftauchte. Wobei dann das Wort “kurus” oder “kuroc” die Bedeutung Räuber oder Bandit hatte.
Wie kam es nun zur Verschmelzung der beiden Begriffe zu einem Fluch? Die Türken hatten sich natürlich bald die Aufständischen Ungarn zu Verbündeten gemacht. Da die Ungarn im Umgang mit dem Pferd sehr geschickt waren, wurden sie sehr oft als Vorhut von türkischen Verbänden benutzt. Somit kam vor allem die schutzlose Landbevölkerung sehr oft in “Kontakt” mit diesen Verbänden, sicherlich ein guter Grund einen solchen Fluch zu entwickeln.

Hinterlassen haben uns die “Kuruzen” auch noch den Mais oder Kukuruz wie wir hier sagen. Dieser wurde nämlich auch von den Türken in Ungarn eingeführt (daher auch ab und an mal türkischer Weizen genannt). Über die “Kuruzen” und die Beutezüge der Türken ist der Mais dann auch nach Österreich gekommen, wo er eben die Bezeichnung Kukuruz erhielt!

|